Svalin

Light footed freedom

June 28th, 2011

Getaria

1 Comment, 2011 Algarve, by yvonne.

Voordat we de haven in varen even voor anker om te zwemmen, het is weer een warme dag. Aan de passanten steiger ligt een Nederlandse boot en die is niet zo happy als we langszij komen. Ze geven nogal wat wind af en we gaan bij de havenmeester overleggen over een paar boxen die we vrij zien. Dit alles uiteraard in ons beste Spaans want Engels spreekt hij ook niet. Uiteindelijk krijgen we ons zin en liggen we net vast als het stevig door begint te waaien. Dinsdag miezert het, de temp is gezakt van 30 naar 18 gr en we nemen de bus naar San Sebastian, ook weer een mooie oude stad. Volgende stop is Bilbao.

June 28th, 2011

Bayonne / Hondarribia Spanje

No Comments, 2011 Algarve, by yvonne.

We willen zaterdag om 10u door de geul van Arcachon wegvaren. We hadden ons bij het signal station gemeld, maar deze vind het beter als we pas om 11u bij de geul zijn. Twee jaar geleden is hier nog een Nederlandse boot vergaan en een echtpaar verdronken, dus ze zijn ook wel voorzichtig. Ze blijven je volgen tot je door de geul bent. Er staat veel minder wind dan toen we er in kwamen, minder brekers. We kunnen de 75 mijl gaan varen naar Bayonne. Hier liggen we na 11u motorsailen in de haven. Zondagochtend fietsen we naar de oude stad, die erg leuk is. Hierna varen we nog door naar Hondarribia, ligt op de grens van Frankrijk en Spanje. Onze eerste Spaanse stad, de kust is hier mooi groen en daarachter de bergen. Het is een zeer warme dag, dik over de 30 gr. Onderweg leggen we de boten stil om te kunnen zwemmen. In de haven zetten we de nieuwe zonnetent op, het begint gelijk te waaien, eigenlijk zou die er weer af moeten maar de boel blijft heel. Om 7u s’ochtends begint het ineens te poeieren, wij staan gelijk naast ons bed om alsnog die tent binnen te halen. Laten we dus niet meer ‘ s nachts staan. In de ochtend de oude binnenstad bekeken, het is een beschermde historische stad en erg mooi. Daarna weer doorgevaren naar Getaria.

June 23rd, 2011

Arcachon

1 Comment, 2011 Algarve, by yvonne.

De doorgang van Port Medoc naar zee is rustig, we hebben stroom en wind tegen. We kunnen 3u met de gennaker varen maar de rest is motorsailen. Dan de doorgang naar de baai van Arcachon, gelukkig is het goed betond maar niet zoals we het op de kaart hebben staan. Tussen de zandbanken door waar de golven op breken varen we de baai binnen. Vlak langs het hoogste duin van Europa.(104m). Na 12u varen liggen we in de haven. De Tartaan heeft een vaste buiskap en onderweg is er spontaan een ruit gesprongen (het lijkt de boulevard wel), ze hebben lang lopen opruimen maar het glas ligt overal. Bij ons zit er een scheurtje in een schot. Woensdag wordt gebruikt om de schades te repareren. Bij de Tartaan wordt een mal gemaakt en komen ze het de volgend dag met plexiglas herstellen , Hans doet zelf het voorbereidende schuurwerk en de hele boot kan weer gesopt worden. Hierna wordt er een versterking met epoxy opgebracht. Ineke en ik houden ons bezig met de voorraden aanvullen en naar de wasserette gaan. Mijn wasmachine wil er na 1,5 u nog niet mee stoppen, dus de noodstop ingedrukt en daarna op de stoep met de hand alles uit staan wringen. Zo komt de dag wel om. Donderdag fietsen Ineke en ik naar het hoogste duin en klimmen naar boven, het is indrukwekkend. Het is 2,5 km lang en 500 m breed. blijven we nog een dag omdat de reparatie nog afgewerkt moet worden. We hopen zaterdag door te varen naar Bayonne.

June 20th, 2011

La Rochelle / Port Medoc

6 Comments, 2011 Algarve, by yvonne.

Als we de oude haven van La Rochelle willen binnenvaren worden we tegengehouden omdat het WK klif duiken aan de gang is. Na 10 min mogen we naar binnen. Het is flink gaan waaien dus we blijven nog een nacht, geen straf, het is een leuke stad. Zo zien we ook de finale van het duiken. Er staan wel 25.000 man rond de kade. Schuin tegenover ons ligt een Engelse motorboot, midden in de nacht hoort hij mensen op zijn voordek, hij probeert ze weg te duwen en er valt er eentje in het water. Hoop gevloek en getier!! Via Ile D’oleron doorgevaren naar Port Medoc 50 mijl. Ligt tegenover Royan aan in de ingang van de Gironde. Toen we hier opvoeren was het wind achter en 4 knopen stroom tegen, dat geeft een zeer heftig zeetje, durfde niet meer achterom te kijken naar de golven!! Morgen door naar Arcachon, 75 mijl, dus weer een lang stuk en het stuk waar Ineke en ik het meest tegenopzien. Kan daar bij de ingang  nogal spoken en is ondiep. En bovendien hier het gat weer uit!!!

June 16th, 2011

Port Bourgenay / Ile de Ré

No Comments, 2011 Algarve, by yvonne.

In de haven van Bourganay hebben we de hele passanten steiger voor ons zelf, we zijn de enigen. Het is een grote jachthaven met rondom de golfbaan wat huizen van Pierre et Vacances. Ook op de golfbaan is het niet druk, de eerste 10 min staan we in de stromende regen, daarna een zonnetje. Woensdag door naar Ile de Ré, De planning was om 2u na laagwater om 13.00u te vertrekken, maar we hadden weer een echte Svalin actie. Om 9u besluiten we om nu te vertrekken, maar dan moet het wel gelijk het water zakt hard. Binnen een kwartier hebben we brood gehaald / fietsen opgeruimd en kleren aangeschoten, heb ik binnen alles vast gezet en gooien we de lijnen los. Met nog 50cm water onder de kiel komen we de havendoorgang door en zijn we weer op zee. Nu eerst alles opruimen aan dek en ontbijten. De wind staat weer op kop, we motoren eerst een stuk de zee op en kunnen daarna vallen voor een lekkere bezeilde koers. We lopen gewoon te hard en wat we nog nooit gedaan hebben, we rollen het voorzeil weg om vaart te minderen. Toch zijn we nog te vroeg bij Ile de Ré en gooien we het anker uit om te wachten tot het lock opengaat. Piet en Ineke vangen ons al weer op als we een vrije box invaren. Wij boffen weer de rest ligt allemaal dik gestapeld tegen elkaar aan. Dat het zo vroeg in het jaar al zo druk is!! Vanmiddag varen we door naar La Rochelle.

June 13th, 2011

Ile D’Yeu / Les Sables D’Olonne

1 Comment, 2011 Algarve, by yvonne.

We vertrekken bijtijds naar Ile D’Yeu. Aangezien Hans de avond ervoor zijn boek niet uit kon lezen omdat de batterij van de IPad op was moet dat eerst gebeuren. Er staat toch weinig wind, hierna moeten we aan de bezigheidstherapie. De gennaker komt boven dek, de Tartaan vaart om ons heen en Ineke kan een paar mooie foto’s maken. Er zijn nog een paar vrije boxen in de haven dus we liggen weer goed. Zaterdag hebben we het eiland rondgefietst, het ziet er allemaal weer mooi uit. Zondag door naar Sables D’Olonne, het miezert en het is fris en we hebben wind 5 op kop, geen comfortabele koers, weer even doorbijten. Maar na 5u varen liggen we in de haven. De Tartaan is net doorgevaren naar Ile de Ré, wij gaan zo naar Port Bougenay. Dat is maar een uurtje varen. Op loop afstand van de haven is een golfbaan, daar gaan we morgen gebruik van maken. Piet en Ineke ontmoeten we verder op weer. Nog steeds weinig zon.

June 11th, 2011

Pornic / l’Herbaudiere

No Comments, 2011 Algarve, by hans.

Internet is de laatste dagen lastig, maar nu even verbinding.   Als ik een sms van Piet krijg dat ze op weg zijn naar Quiberon vertrouw ik het al niet en jawel om 20.30 komt de Tartaan de haven van Pornichet binnenvaren. We kunnen weer even bijpraten. De volgende ochtend krijg ik nog mijn verjaardagscadeau, een kleurige hoelahoep voor de ochtendgymnastiek. Hebben we natuurlijk gelijk uitgeprobeerd, je maakt wel gelijk contact met je buren als je zo bezig bent!!! In de loop van de middag vertrekken we gezamenlijk met een flink windje naar Pornic. Onderweg bel ik de haven of er plaats is, mijn Frans zit nog ver weg dus ik vroeg ruimte voor quarante meter i.p.v quatorze. Nee waren te lang, hiervoor hadden ze geen plek, het duurde voordat ik het misverstand doorhad. Bij aankomst was er keurig een stuk steiger voor ons gereserveerd en kon de Tartaan bij ons langszij. Op 1.5 km fietsen achter de haven is een golfbaan dus daar hebben we woensdag gebruik van gemaakt. Donderdag krijgen we bezoek van Ronald, een vriend waar Hans nog mee op de MTS/HTS/TU heeft gezeten, zij hebben een vakantiehuis op 2u rijden hier vandaan. We hebben een hele gezellige dag en aan het eind van de middag willen we doorvaren naar L’Herbaudiere. Alleen midden in de haveningang lopen we vast, het is 1u voor laag water. Gelukkig zijn we snel weer los en terug naar de steiger. Als er toch nog boten binnen lopen die dezelfde diepte hebben wil Hans het opnieuw proberen, maar dat weet ik te voorkomen.Twee uur later proberen we het opnieuw, nu hebben we de route gezien, we moeten dichter bij de kant blijven. ( we zijn een beetje verwend de laatste jaren in het Noorden, hoefden we nooit rekening te houden met hoog of laag water. Vol gas erop en na 1,5u kunnen we om 21.oou in een box afmeren naast Piet en Ineke die zij met veel moeite, door steeds boten weg te sturen, voor ons vrij hebben weten te houden.  Vrijdag door naar Ile D’Yeu.

 

June 6th, 2011

Pornichet / La Baule

1 Comment, 2011 Algarve, by hans.

Zondag heeft het de hele dag geregend, dus wat klusjes, wandeling, lezen en een dvd kijken. Vandaag konden we rond fietsen, de temp is flink gezakt maar geen regen gelukkig. M/J herinneren jullie je nog dat we ooit ‘s avonds naar een kermis gefietst zijn en in het donker zonder licht terug moesten, hier liggen we dus. De bebouwing op de boulevard is wat vergane glorie, erachter staan nog oude mooie villa’s. De vrije dagen zijn duidelijk over, nu is het uitgestorven. Piet en Ineke zijn ook weer op hun boot, die zullen we binnenkort wel ontmoeten. Morgen door naar Pornic.

June 4th, 2011

Quiberon

No Comments, 2011 Algarve, by yvonne.

Toen we de haven van Belle Ile uitvoeren lagen er wel 25/30 boten te wachten om naar binnen te kunnen, aangezien we maar met 2 boten naar buiten gingen zal dat lekker stapelen worden. Maar aangekomen in Port de Haliguen was het niet veel beter. Hartstikke druk en al 3/4 boten tegen elkaar gestapeld. De havenmeester stuurde ons naar een ander gedeelte maar dat zagen wij niet zo zitten, lagen we volop in de swell. Ik zag nog een grote catamaran en daar konden we tegenaan. Van die boot af ging nog wel maar er op had ik wel een kontje nodig. De volgende ochtend zag ik een boot vertrekken die een mooi plekje had, ik stond gelijk in de start blokken om die plek in te pikken ( zoals sommige weten was ik heel goed bij de skiliften of een drankje halen, ha ha). Hier konden we makkelijk van de boot af. Quiberon, een echte badplaats, het was gezellig druk. Het was ook de mooiste/ warmste dag tot nu toe, en de Fransen hebben duidelijk ook een lang weekend vrij. Omdat er voor zondag windkracht 6 voorspeld was zijn we zaterdag alweer doorgevaren naar Pornichet, een tochtje van 35 mijl met lekker windje. Onderweg nog een makreel gevangen maar te weinig voor een hoofdmaaltijd, dus die is in de salade gegaan.

June 1st, 2011

Belle Ile

Comments Off, 2011 Algarve, by hans.

Hans heeft net de foto’s erbij gezet en toen was mijn tekst weg, kan ik weer opnieuw beginnen. In lekker tempo zijn we hier naar toe gespeerd. Liggen achter het lock en konden niet aan de kant liggen maar moesten tegen een boot aan. Aan de andere kant van ons nog een boot. De fietsen moesten dus over de andere boot gesjouwd worden en de golftassen. 9km gefietst naar de golfbaan over flinke heuvels waar ik zonder electric niet boven was gekomen, maar het was de moeite waard. Afslaan op de ene rots 130 meter over zee en neerkomen op een andere rots. Hans lag 3m van de hole, ik was mijn bal kwijt. Onderweg konden we op de rotsen nog ons stokbrood opeten zo rustig was het op de baan.  In de haven moest er weer gewerkt worden, de boot aan de kant wilde om 6u ‘s morgens vertrekken dus hij er alvast tussenuit, wij aan de kant en hij weer buitenop. Hoeven we niet vroeg ons bed uit. vanochtend nog weer een flinke fietstocht gemaakt en nu moest ik wel naar boven lopen. Het lock gaat zometeen om 4u  open en we varen dan naar Port Haliguen, is 12 mijl niet zo ver maar wel tegen de wind (4) in.